PROGETTO VINCITORE EUROPEAN OPERA-DIRECTING PRIZE
LA TRAVIATA
Melodramma in tre atti su libretto di Francesco Maria Piave dal dramma La Dame aux camélias di Alexandre Dumas figlio
Musica
GIUSEPPE VERDI
Edizione critica a cura di Fabrizio Della Seta, The University of Chicago Press,
Chicago e Casa Ricordi, Milano
| Personaggi |
Interpreti
|
| Violetta Valéry |
ISABELLA LEE
JULIA MUZICHENKO (3, 7, 11, 16, 18)
|
| Alfredo |
ALESSANDRO VIOLA
FABIAN LARA (3, 7, 11, 16, 18)
|
| Flora Bervoix |
MARTA LEUNG
CARLOTTA VICHI (16)
|
| Annina |
LUISA TAMBARO
FOROOZ RAZAVI (3, 7, 11, 16, 18)
|
| Germont, padre di Alfredo |
MARCELLO ROSIELLO
GOCHA ABULADZE (3, 7, 11, 16, 18)
|
| Gastone, Viconte di Letorières |
PASQUALE SCIRCOLI
ANTONIO GARÈS (3, 7, 11, 16, 18)
|
| Barone Douphol |
CARLO CHECCHI
|
| Marchese d’Obigny |
CLAUDIO LEVANTINO
|
| Dottor Grenvil |
GERARD FARRERAS GONZÀLES
ENRICO MARCHESINI (3, 7, 11, 16, 18)
|
| Giuseppe, servo di Violetta |
UGO ROSATI
COSIMO GREGUCCI (11, 12, 14, 16, 18)
|
| Un domestico di Flora |
SANDRO PUCCI
|
| Un commissionario |
RAFFAELE COSTANTINI
|
Maestro concertatore e direttore
SEBASTIANO ROLLI
Regia
ANDREA BERNARD
Scene
ANDREA BERNARD e ALBERTO BELTRAME
Costumi
ELENA BECCARO
Luci
ADRIAN FAGO
Movimenti coreografici
MARTA NEGRINI
Maestro del coro
ANDREA FAIDUTTI
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Nuovo allestimento del Teatro Regio di Parma
In coproduzione con
Fondazione Teatro Comunale di Bologna, Fondazione Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
Progetto di messinscena vincitore del European Opera-directing Prize promosso da Camerata Nuova in collaborazione con Opera Europa
In collaborazione con
Comune di Busseto, Concorso Internazionale Voci Verdiane “Città di Busseto”
Spettacolo con sopratitoli in italiano e in inglese
Assistente alle luci Daniele Faroldi
Direttore di scena Pier Paolo Zoni; Maestri collaboratori Andrea Bonato, Cristina Giardini
Maestro alle luci Davide Damiano; Maestro ai sopratitoli Lorenzo Fronti
Scene Laboratorio di scenotecnica del Teatro Regio di Parma; Costumi Laboratorio di sartoria del Teatro Regio di Parma
Attrezzeria Laboratorio di attrezzeria del Teatro Regio di Parma; Calzature C.T.C. (Milano); Parrucche Mario Audello (Torino)
Trucco e parrucche a cura di Cinzia Costantino; Realizzazione video Raffaele Siniscalco; Sopratitoli Teatro Regio di Parma
Responsabile di produzione Ilaria Pucci; Responsabile dei Servizi tecnici Andrea Borelli
Scenografo realizzatore e consulente agli allestimenti scenici Franco Venturi
Responsabile macchinisti Francesco Rossi; Responsabile elettricisti Giorgio Valerio
Responsabile attrezzeria Monica Bocchi; Responsabile fonica Gian Maria Piccinini
Responsabile sartoria Giuseppe Panarello; Ispettore di palcoscenico Ettore Moni
Personale tecnico e di palcoscenico del Teatro Regio di Parma
PRIMA CHE SI ALZI IL SIPARIO
Museo Casa Barezzi di Busseto
lunedì 25 settembre 2017, ore 21.00 ingresso libero
Incontro con DINO RIZZO