MACBETH
french version, Paris 1865
Music by GIUSEPPE VERDI
melodramma in quattro parti su libretto di Francesco Maria Piave, da Shakespeare.
Traduzione in francese di Charles Louis Étienne Nuitter e Alexandre Beaumont
Revision by Candida Mantica
on the critical edition by David Lawton
The University of Chicago Press, Chicago and Casa Ricordi, Milano
Dates
TEATRO REGIO DI PARMA
Thursday 26 September 2024, 8.00 pm
Sunday 6 October 2024, 6.00 pm
Sunday 13 October 2024, 3.30 pm
Thursday 17 October 2024, 8.00 pm
Part I and II – 1h 20′
Intermission – 20′
Part III and IV – 1h 15′
Running time 3h and 15′
Cast
| Macbeth | ERNESTO PETTI |
| Lady Macbeth | LIDIA FRIDMAN |
| Banquo | MICHELE PERTUSI/RICCARDO FASSI (13) |
| Macduff | LUCIANO GANCI |
| Malcolm | DAVID ASTORGA |
| La Comtesse | NATALIA GAVRILAN |
| Un Médecin | ROCCO CAVALLUZZI |
| Un serviteur/Un sicaire/Premiere fantôme | EUGENIO MARIA DEGIACOMI |
| Deuxième fantome | AGATA PELOSI |
| Troisième fantome | ALICE PELLEGRINI |
Conductor ROBERTO ABBADO
Director PIERRE AUDI
Scenes MICHELE TABORELLI
Costumes ROBBY DUIVEMAN
Lights JEAN KALMAN, MARCO FILIBECK
Choreography PIM VEULINGS
FILARMONICA ARTURO TOSCANINI
CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Chorus master MARTINO FAGGIANI
New production by Teatro Regio di Parma
Costumi Teatro Regio di Parma, Tirelli Costumi, Compagnia Italiana della Moda e del Costume, PKM
Scene e attrezzeria Teatro Regio di Parma, E. Rancati Calzature Epoca
Parrucche Audello Teatro
Trucco e parrucco a cura di Costume Art Lab
Sopratitoli a cura di Enrica Apparuti
Traduzione in inglese Elizabeth Parker
Assistente alla regia Frans Willem De Haas
Assistente ai costumi Alessia Menoni
Assistente ai movimenti coreografici Roberto Tallarigo
Assistente al maestro del coro e direttore musicale di palcoscenico Claudio Cirelli
Direttore di scena e assistente alla regia Tecla Gucci Ludolf
Assistente alla direzione di scena Roberta Petraccone
Maestro di sala Andrea Severi
Altro maestro di sala e vocal coach David Zobel
Altro maestro di sala e di palcoscenico Cesare Alberto Chioetto, Andres Gallucci
Maestro di palcoscenico Claudia Zucconi
Maestro alle luci Melissa Mastrolorenzi
Maestri ai sopratitoli Enrica Apparuti, Marco Turri
Direttore di produzione Ilaria Pucci
Direttore tecnico e allestimenti scenici Andrea Borelli
Direttore di palcoscenico Giacomo Benamati
Scenografo realizzatore e consulente agli allestimenti Franco Venturi
Capo costruttore Massimiliano Peyrone
Responsabile macchinisti Gregorio Massimo
Responsabile elettricisti Simone Bovis
Responsabile attrezzeria Monica Bocchi
Responsabile sartoria Lorena Marin
Personale tecnico, amministrativo e di palcoscenico del Teatro Regio di Parma
